Het auteursbezoek van James Frey ligt alweer even achter ons, en het was super! Hij kwam woensdag 12 november aan in Nederland en had meteen een drukke dag vol interviews, een diner met fans en daarna een avond lasergamen met fans, leden van ons Best of YA Promoteam en enkele welwillende en fanatieke collega’s.
Drie weken geleden verscheen Endgame en half november komt James Frey naar Nederland! In de boekhandels en op de Antwerpse Boekenbeurs lag en ligt het boek in grote stapels en online wordt er veel over gesproken.
Het is twee weken geleden dat Endgame verscheen en inmiddels is er ook al een tweede druk uit, mede dankzij de boekhandelaren die net zo in dit project geloven als wij. Zowel online als offline werd en wordt er enorm naar dit bijzondere project uitgekeken.
Vorige week verscheen eindelijk Endgame! Zowel online als offline is dit enorme project goed zichtbaar. Offline via de boeken zelf natuurlijk, die in stapels in de boekhandels liggen, maar ook via de posters en de Endgame-euro’s. En online op de social media (www.facebook.com/EndgameNL en @EndgameNL), via ons Best of YA-Promoteam, waarvan de leden ware Endgame-ambassadeurs genoemd kunnen worden, en natuurlijk via de YouTube-filmpjes.
7 oktober 2014 – dé dag waarop Endgame internationaal simultaan verschijnt! En het is ons gelukt: vanaf vandaag is het boek verkrijgbaar in de (online) boekhandel! Online kon je er de afgelopen weken al niet meer omheen; #EndgameIsComing werd zowel op Facebook als op Twitter internationaal geladen.
Juli 2014. Bij de redactie en op de marketingafdeling wordt hard gewerkt aan zowel de inhoud van Endgame als aan alle plannen. Internationaal simultaan publiceren heeft geweldige voordelen (zoals direct meeliften op de internationale Google-campagne), maar natuurlijk ook nadelen (zoals het doorlopend ontvangen van tekstuele wijzigingen). We proberen hier zo flexibel mogelijk mee om te gaan en lopen nog steeds op schema voor verschijning op 7 oktober.
April 2014. Annet Robben en ik reizen voor een dag af naar Londen om de presentatie van James Frey en WME bij te wonen. Een dagtrip betekent vooral veel wachten en haasten. We zijn iets te laat bij de presentatie door verkeersdrukte, maar dat mag de pret niet drukken. James is aan het woord en zijn passie spat ervan af.
Februari 2014. Dit najaar gaat Endgame verschijnen en de redactie heeft een vertaler aan het werk gezet. Agentschap William Morris Endeavour is enorm actief in het sturen van updates rond dit immense project. Wekelijks ontvang ik mails met nieuwe informatie. Enerzijds geweldig, want de grootte van het project dringt steeds meer tot ons door. Anderzijds een kleine vloek voor de vertaler, die elke paar weken een nieuw stuk tekst ontvangt. Het is op z’n zachtst gezegd een dynamisch geheel.
Oktober 2013, Frankfurt. Vlak voor de beurs begon, hoorden Marieke Woortman en ik van onze scout dat er een grote titel aankwam bij William Morris Endeavour. Op de eerste beursdag vertelt de scout dat we echt heel snel achter dit manuscript aan moeten.
